:03:16
Γεια σου, Σίντι, τι έγινε;
:03:19
Πέρασε ο Γκάρβιν απ' το γραφείο μου;
:03:22
Για την προαγωγή;
:03:24
Ματ, σταμάτα!
:03:27
Του φάνηκε περίεργο που δεν είχα έρθει;
:03:30
Το είπε έτσι απλώς
ή το εννοούσε;
:03:39
Τι δουλειά είχε ο Γκάρβιν
στο γραφείο μου στις 8 το πρωί;
:03:42
Πέρασε να σε συγχαρεί.
:03:44
Φέρεται φρικτά στους πάντες.
:03:46
Με εξαίρεση τους διευθυντές.
:03:52
Με εξαίρεση τους διευθυντές.
:03:54
Όταν προχωρήσει η συγχώνευση
με την Κόνλεϊ-Γουάιτ...
:03:58
και αυτονομηθεί το τμήμα μας...
:04:00
θα γίνουμε πλούσιοι.
:04:02
Είμαστε ήδη πλούσιοι.
:04:03
Εννοώ...
:04:05
πάρα πολύ πλούσιοι.
:04:07
Η γιαγιά μου έλεγε πάντα:
:04:09
"Μην ανεβαίνεις πολύ κοντά στο Θεό,
γιατί μπορεί να σου κουνήσει το δέντρο."
:04:24
Τομ!
:04:26
Ευχαριστώ για το πρωί.
:04:53
Όλο μικρότερα, ταχύτερα,
φτηνότερα και καλύτερα.
:04:56
Θυμάσαι τα πρώτα μοντέλα;
:04:59
O κόσμος τα χάζευε.
Λες κι έδειχνες Πολαρόιντ σε άγριο.