1:22:00
Tem problemas quiropráticos?
1:22:02
Problemas no pescoço ou costas?
1:22:05
Não.
1:22:06
Então definiria este comportamento
como atiradiço...
1:22:10
ou sexual?
1:22:13
- Suponho que sim.
- Mas nunca disse nada.
1:22:16
Ele é meu chefe.
1:22:17
Não informou ninguém?
1:22:20
É o seu chefe. Estou a ver.
1:22:22
Tem o emprego em jogo. Boatos.
1:22:25
Será que alguém acreditaria?
1:22:27
E se lhe perguntar se alguma vez
teve relações sexuais com o Sr. Sanders...
1:22:32
a resposta é a mesma?
1:22:34
Não, nunca tive.
1:22:35
Não informou ninguém?
1:22:37
- Nunca aconteceu.
- Estou a ver.
1:22:39
Não tenho mais perguntas.
1:22:42
A Barbara ligou.
1:22:44
- Os bilhetes da Disneylândia para...?
- Jafar.
1:22:47
Ele tem os bilhetes
e um bom quarto de hotel.
1:22:51
Muito obrigado, Susan.
1:22:54
Deram-me as suas fotografias.
1:23:00
Vejo-te mais tarde?
1:23:02
Sim, vemo-nos mais tarde.
1:23:42
Sabes...
1:23:43
é engraçado como pensaste sempre
que o lugar seria teu.
1:23:46
O Lewyn pensou que serias tu ou ele.
1:23:49
Mas nem por um momento
alguém pensou que pudesse ser eu.
1:23:53
Não é engraçado?
1:23:56
Não é verdade. Estiveste sempre na lista.
1:23:58
A sério?
1:23:59
Deixa ver: "A Hunter não é
pessoa que liderasse uma batalha.