:46:15
Къде ти е колата?
- Не питай.
:46:18
Моторът ти е много шик.
- Отваря ти се парашутът.
:46:23
Къде ми е отборът?
- Горе са.
:46:27
Добре.
- Ела.
:46:29
Браво, чудесна формация.
:46:32
Ей, Боби.
- Здравей, Джес.
:46:35
Как си?
:46:38
Събирам отбор за скоковете
край Вашингтон. Какво ще кажеш?
- Да! Шегуваш ли се? - Страхотно!
:46:43
Да си виждал Пикиращия?
- Наскоро не. Това откачено
копеле живее на улицата.
:46:48
Нищо ново. Ще го намеря.
С него и Хокридж става отбор.
:46:52
Аз сън навит.
- Радвам се, че те видях.
- Аз също.
:46:57
Отпиши Хокридж. Счупил си глезена.
- И дори не при скок, а във ваната.
:47:02
Мога аз да го заместя.
- Това са 20 скока.
:47:07
Хайде бе, Джес.
Кога последно си ме виждала?
- Той има напредък.
Тренирам го допълнително.
:47:12
Дай ми шанс и ще разпоря небето.
- Сали, не ми трябва Индиана Джоунс,
а човек с дисциплина.
:47:18
Одобрявам го, ентусиазиран е.
- Не споря, но ентусиазмът може
да те убие. Благодаря, Пит.
:47:25
Мога да повикам Бърт.
- С него не мога да се справям.
:47:33
Добре, Сели, участваш.
Но преди всичко си механик,
поддържай самолета във форма.
:47:38
Второ - опънеш ли ми се,
отиваш си.
:47:41
И трето - ограничи допълнителните
тренировки, Уинона.
:47:45
Хайде, да тръгваме.
:47:48
С Пит отиваме
да търсим Пикиращия.
- Та той е луд.
:47:52
Пикиращия е свежарка.
:47:55
И аз ще скачам, нали?
- Не. Трябваш ми жив
за надзорника ми.