1:05:01
Bedank die nieuwe voor me.
1:05:05
Bedankt.
1:05:07
Zeg maar: Geen dank.
Ik vond het leuk.
1:05:11
Mag ik dit houden ?
Tot kijk, jongens.
1:05:23
Dat is hem. Ik heb het
steeds tegen je gezegd.
1:05:28
We mollen die hufter
voor ie ons naait.
1:05:31
Het is simpel. Smerissen ruiken
dooie smerissen van veraf.
1:05:36
Hou ze aan de grond,
dan zijn we veilig.
1:05:39
Hoe doe je dat ?
- Elimineer hun leider.
1:05:49
Dit is Jessie's caravan.
1:06:07
We moeten opschieten.
1:06:16
Goede reis.
1:06:23
Stuur dit naar Chicago
en wacht op de fax.
1:06:27
Wat is er met jou ?
1:06:30
We moeten praten.
- Kom erin.
1:06:35
Als je undercover werkt tijdens
'n schorsing, breek je 20 wetten.
1:06:40
Dit is de 21e.
1:06:42
Ik zit er middenin, ik weet hoe
ze uit 'n 747 zijn gesprongen.
1:06:47
Geef bewijzen door aan de FBI.
En die Moncrief was van de DEA.
1:06:53
Kijk.
- Was Moncrief DEA ?
1:06:56
Eervol ontslag, acht maanden terug.
1:06:59
Ik roep z'n dossier voor je op.