:18:00
- Hva med den andre politimannen?
- Jeg skjøt ham.
:18:04
- Nei, han var på toalettet.
- Vi slapp unna usett.
:18:08
Bortsett fra hun som så Jagger.
Neste gang kaster du henne ut.
:18:14
Nå spanderer jeg frokost.
:18:17
Jeg har hjemmelaget maisgrøt.
:18:44
Hei, Pete. Jeg må snakke med deg.
:18:47
Se på dette.
:18:50
Jeg har sirklet inn et område
hvor kaprerne kan ha landet.
:18:54
- Vi har jo likene, Pete.
- Og kaprerne brant opp.
:19:01
Høres det fornuftig ut?
:19:03
Ingen kan overleve et hopp
fra en 747 i den høyden.
:19:09
Der tar du feil.
En SEAL-gruppe har klart det.
:19:14
Dette var nøye planlagt. Men
hvordan passer Leedy inn i bildet?
:19:20
- Hva er det?
- Kommisjonen skal granske saken.
:19:25
- For å se om dere kan klandres.
- Klandres?
:19:30
Luftfartsvesenet og flyselskapet
krangler med forsikringsselskapene.
:19:36
Det er ingen som vil høre noe
om hopping fra en 747.
:19:42
De vil ha syndebukker.
Det blir deg og Terry.
:19:49
- Du må levere inn skilt og pistol.
- Er jeg suspendert?
:19:55
Du kjenner reglene.
Gi meg skiltet ditt og pistolen.