:39:00
- Nå blir det skålt til midnatt.
- En flott tradisjon.
:39:06
- Hvem har pakket sammen?
- Jagger.
:39:12
Politiet fant kokain på ham.
Han hang i en høyspenningsmast.
:39:17
Har han bare svevd rett inn i
en høyspenningsmast, Sel?
:39:23
Det er det jeg har hørt.
:39:29
- Umulig.
- Jeg er lei for det, Jessie.
:39:34
- Hvis du vil ha hjelp, må du betale.
- Hvor mye?
:39:38
- 15 000.
- 15 000?
:39:41
- Det er jo staten som betaler.
- Jeg jobber ikke for staten lenger.
:39:47
Vi snakkes.
:40:19
Gode nyheter, mr Moncrief.
:40:22
- Hva da?
- Kunden vår er interessert.
:40:26
- Din fortid i DEA plager oss litt.
- Det er den som gjør meg verdifull.
:40:33
Ja, men fortiden din har gitt kunden
vår en emmen smak i munnen.
:40:38
Tull. Da ville dere ikke sittet her.
:40:44
Det er bare jeg
som kan tilby dere dette.
:40:49
Og som bevis skal jeg gi dere
en gratis smaksprøve.
:40:52
Neste gang må dere betale
hele summen i én omgang.
:40:59
Da har vi en avtale.
Takk for lunsjen.