:29:23
Boa descida.
:29:31
Vamos a isto.
:29:36
- Força.
- Não sou capaz.
:29:38
- Faz o que te compete.
- Preciso de tempo para estabilizar.
:29:43
Quando for o assalto,
só temos alguns segundos.
:29:46
- É o salto. Não consigo pensar.
- Fá-lo saltar até ele conseguir.
:29:50
- Talvez já lhe chegue por hoje.
- Mas a mim não me chega.
:29:56
- Vamos a isso.
- Toca a andar.
:30:00
- Vamos lá.
- Não quero saltar mais!
:30:12
Isto vai ser uma limpeza.
:30:17
Isto é fácil.
:30:20
Eles nem vão saber
o que lhes aconteceu.
:30:38
- Olá, eu sou a Joy Willens.
- Eu sou o Pete. É um prazer.
:30:43
Polícia de Miami.
Têm sido fantásticos.
:30:48
- Olha o que te trouxe.
- Obrigado.
:30:53
É para substituir
o que perdeste no avião.
:30:56
Lena, lembras-te de mim?
:30:59
Lembras-te do teu tigre
vir de encontro a mim?