:30:00
- Vamos lá.
- Não quero saltar mais!
:30:12
Isto vai ser uma limpeza.
:30:17
Isto é fácil.
:30:20
Eles nem vão saber
o que lhes aconteceu.
:30:38
- Olá, eu sou a Joy Willens.
- Eu sou o Pete. É um prazer.
:30:43
Polícia de Miami.
Têm sido fantásticos.
:30:48
- Olha o que te trouxe.
- Obrigado.
:30:53
É para substituir
o que perdeste no avião.
:30:56
Lena, lembras-te de mim?
:30:59
Lembras-te do teu tigre
vir de encontro a mim?
:31:03
Lembras-te de alguma coisa
da tua viagem de avião?
:31:09
Barulhos, gritos?
:31:12
Adormeci e quando acordei
já tínhamos aterrado.
:31:17
Vou mostrar-te umas fotografias.
Vê-as com muita atenção.
:31:23
Este é o avião onde íamos.
Lembras-te do avião?
:31:28
Depois qualquer coisa correu mal.
Houve um barulho muito forte.
:31:33
- Houve muito fumo.
- Um barulho grande?
:31:37
Houve muito vento e as pessoas
começaram a gritar.
:31:42
Lembras-te se viste alguém?
:31:49
- Que é que está a fazer?.
- Que é que ele tinha vestido?
:31:56
Tinha óculos?