1:05:00
Posso guardar isto? Até à vista.
1:05:13
É ele. É isso que tenho
tentado dizer-te.
1:05:17
- Eu sei.
- É melhor matá-lo.
1:05:21
Os polícias cheiram polícias mortos
a 100 km de distância.
1:05:26
Se a equipa deles não levantar,
não nos conseguem apanhar.
1:05:30
- Matamos o chefe deles.
- A Crossman.
1:05:39
Esta é a caravana da Jessie.
1:05:57
Temos de sair daqui.
1:06:06
Boa viagem.
1:06:13
Patrick, manda isto para Chicago.
Espera pelo fax.
1:06:18
- Que te aconteceu?
- Tenho de falar contigo.
1:06:25
Trabalhar durante a suspensão
é uma violação do juramento.
1:06:32
Estou no meio deles. Encontrei
um dos pára-quedas do 747.
1:06:38
Vais ter de ser melhor
que o TY Moncrief.
1:06:42
- Ele é da DEA.
- O Moncrief é da DEA?
1:06:45
Retirou-se do activo
há oito meses.
1:06:49
Vou procurar a folha de serviço dele.
1:06:54
- Que se passa com este computador?.
- O Leedy.