:04:00
Why?
:04:01
It's central, convenient.
:04:03
I could walk to work in seven minutes.
:04:04
Not without backup.
:04:08
231.
It's just up on the right.
:04:10
Do me a favor.
Let's just turn around.
:04:12
I'll take you back to your hotel.
:04:13
Oh I can't.
I checked out.
:04:14
The windows wouldn't open.
:04:16
Fraser, this is Chicago.
:04:17
The only reason to open a window
is to get a better aim.
:04:28
[Someone is talking and laughing
in background]
:04:32
[Door opens]
:04:35
Oh yeah.
:04:36
I can see what draws
you to this place.
:04:40
Decorative graffiti motifs,...
:04:43
...the cleaver use of plumbing
to create the waterfall effect...
:04:48
...and the ease and convenience
of being able to dump...
:04:50
...your garbage right into the hall.
:04:52
I forgot to ask if they take pets.
:04:54
Diefenbaker.
:04:55
Oh yeah.
:04:55
A dog could easily throw off
the delicately balanced ecosystem.
:05:00
Don't worry big fella,
you'll have plenty to hunt in here.
:05:04
Pardon us.
:05:06
Yo.
:05:07
I found the keys.
I'll be right up sir.
:05:10
Ray - Ray - Ray
:05:11
What?
:05:12
Is my lanyard straight?
He's a slum lord.
:05:19
Up here...
:05:20
...on the terrace level...
:05:22
...is where you get
your great view.
:05:24
Of course it costs a little extra
but worth every penny.
:05:27
Is there a terrace?
:05:28
No.
:05:29
Would you like to see
my references now?
:05:32
References?
It's like a rap sheet.
:05:35
No, that's okay.
:05:42
Mrs. Garcia, [door slams]
:05:44
Mr. Campbell, [door slams]
:05:45
Hello Mr. Mustafi, [door slams].
:05:47
You know these people?
:05:48
No, I memorized their names from the mailboxes.
:05:51
Good morning Ms Krezjapolou, [door slams].
:05:53
It only takes a little extra
effort to be a good neighbor, Ray.
:05:58
[Door opens]
:05:59
This is the place.