:47:03
Казах ти какво се случи, така че престани.
- - Добре, сигурно, щом казваш.
:47:08
Ей, виж! Вече сме почти в Колорадо.
:47:11
Какво ще кажеш да се сменим?
Карам вече 9 часа.
:47:15
Нямам сили да започна нов щат.
:47:19
Здравейте момчета! Големи питиета, а?
:47:23
Ще се видим по-късно.
:47:29
Ей, Хари, донесох малко...
:47:36
Някои хора просто не са създадени
за живот по пътищата.
:48:13
Чудех се вече,
кога ще се събудиш.
:48:18
Колко време съм спал?
:48:21
Бих казал кръгли 5 часа.
:48:30
Очаквах Скалистите планини
да са малко по-скалисти от това.
:48:35
Тъкмо това си мислех.
:48:38
Тоя Джон Денвър е пълен лъжец.
:48:45
Аз съм само човек, Хари.
Всеки може да направи грешка.
:48:50
Хайде спри да се държиш като дете.
:48:54
Отклонили сме се малко...
:48:58
Малко ли, Лойд? Изминал си почти една шеста от страната....