1:03:02
I jo ovoga.
1:03:04
Hoæe se smiriti?
Nikad te nisam vidio tako nervoznog.
1:03:09
Motri ih, Shay.
Paljivo.
1:03:13
Spreman sam za vezu. Prvi put
kada sam vidio Mary Swanson...
1:03:18
spopalo me starinsko
romantièno osijeæanje...
1:03:21
da æu sve dati da je opalim.
- To je stvarno posebno osijeæanje, Lloyd.
1:03:28
Oh,evo je.
1:03:30
Auu, nisi se alio.
Ona je anðeo.
1:03:37
to èeka?
Idi i razgovaraj s njom.
1:03:44
Pomislit æe da sam lud
da sam toliko preao...
1:03:48
Ali iama taku.
Radovat æe se da te vidi.
1:03:55
Stani,imam ideju.
1:03:58
Zato ti ne ode
i predstavi se...
1:04:02
i pohvali me. Tako se poslije
neæu morati hvalisati.
1:04:06
Reci joj da sam bogat...
i zgodan... i...
1:04:10
i da sam sklon silovanju.
- Zna,mislim da ne bi...
1:04:16
Hajde.
1:04:18
OK.to æe ti?
1:04:22
Bit æu kod bara
i slati signale.
1:04:38
Ba imate zgodne sifone.
1:04:42
Molim?
- Sove... divne su.
1:04:51
Ljubitelj ste ptica?
- Ja? Ne...
1:04:53
Imao sam papagaja,
ali su mi pasmine struka.