1:29:02
Da, htijela bih u jednom smijeru
do Amsterdama to prije.
1:29:07
Odakle se vi znate?
1:29:10
Bili smo najbolje kompe.
- Dok nije postao izdajnik.
1:29:13
Ja izdajnik?
Ba si hrabar to to kae.
1:29:16
Znao si da sam lud za njom.
1:29:18
Znao si da sam lud
za Fraidom Felcher.
1:29:24
to kae?
- Ne porièi, Lloyd.
1:29:27
Sve mi je isprièala,
francusko golicanje.
1:29:34
Kada polazi?
1:29:38
Pretpostavljam da smo
obojica nauèili neto o sebi.
1:29:40
Sam si rekao, ortaèe!
Moda i nismo tako dobri prijatelji.
1:29:44
Ako nas jedna lijepa cura
moe ovako zavaditi...
1:29:47
Moda nae prijateljstvo ne vrijedi.
Moda bi se trebali odmah rastati.
1:29:51
Kaite gdje da potpiem.
-Ravno po zadnjici. Poljubi je!
1:29:55
Poljubi ti moju!
U obje polovice! Ba tu!
1:30:00
Umukni!
1:30:04
Tko od vas dvojice jadnika
hoæe dobiti prvi.
1:30:07
Ovamo.
1:30:11
Ja sam taj koji te je uvukao
u ovu guvu. Pucaj u mene.
1:30:15
Ne,stani.
1:30:17
Mene prvog. Ukrao sam
ti djevojku.Zasluio sam.
1:30:20
Ne, nisi.
- Jesam.
1:30:22
Nisi.
- Juèer je bio divan dan.
1:30:26
Mary i ja smo se skijali,
pravili snijeka,pipnula mi je nogu...
1:30:30
Vai, ubij ga.
1:30:42
Ubio si mi najboljeg
prijatelja,skote jedan.
1:30:45
Ako ti je za utjehu,
opet æete biti zajedno.
1:30:55
Harry, iv si.
1:30:59
A ti oèajno gaða.