1:30:00
Umukni!
1:30:04
Tko od vas dvojice jadnika
hoæe dobiti prvi.
1:30:07
Ovamo.
1:30:11
Ja sam taj koji te je uvukao
u ovu guvu. Pucaj u mene.
1:30:15
Ne,stani.
1:30:17
Mene prvog. Ukrao sam
ti djevojku.Zasluio sam.
1:30:20
Ne, nisi.
- Jesam.
1:30:22
Nisi.
- Juèer je bio divan dan.
1:30:26
Mary i ja smo se skijali,
pravili snijeka,pipnula mi je nogu...
1:30:30
Vai, ubij ga.
1:30:42
Ubio si mi najboljeg
prijatelja,skote jedan.
1:30:45
Ako ti je za utjehu,
opet æete biti zajedno.
1:30:55
Harry, iv si.
1:30:59
A ti oèajno gaða.
1:31:03
Sreæa za mene.
- Policija.
1:31:05
Neka nitko ne mrda. Svi mirno.
Ruke gore.
1:31:09
Ne ti,budalo.
1:31:12
Specijalni oficir Beth Jordan, FBl.
1:31:17
G-dine Dunne, veliko
vam hvala.Ovo ne bismo mogli bez vas.
1:31:21
Pratili smo vas
èak od Providence.
1:31:24
to se dogaða, Harry?
ime ti je Harry?
1:31:29
Uhvatila me je u holu
i objasnila to se dogaða.
1:31:32
Onda su nam stavili prsluke
i dali mi pitolj.
1:31:38
to da ti je pucao u lice?
1:31:41
to da mi je pucao u lice?
- Bili smo spremni na takav rizik.
1:31:46
Zato ja nisam dobio pitolj?
Je si li ti dobio pitolj?