:20:03
Nem az útiköltségbõl vettem el.
Összehoztam még 25 dolcsit mielõtt elindultunk.
:20:11
És hol szereztél ennyi pénzt?
:20:13
Eladtam pár kacatot a házban Billy-nek.
:20:17
A vak kisfiúnak?
:20:23
És mit adtál el neki, Lloyd?
:20:27
Ezt azt.
- Mégis, pontosan mit?
:20:31
Nemis tudom... néhány baseball naptár...
matchbox-ot...
:20:35
Pete-et...
:20:37
Pete-et? Eladtad a döglött madaramat
egy vak kisfiúnak?
:20:46
Pete feje se volt!
- Harry, nyugi, visszaragasztottam.
:20:54
Pityuka vagyok. Mondd, hogy "Pityuka vagyok".
:20:59
Pityu papagáj. Okos madár.
:21:03
Pityuka vagyok.
:21:08
Répa retek mogyoró?
:21:14
Szemét patkányok.
Most a pofánkba röhögnek.
:21:18
Andr, frankón agyvérzést fog kapni
ha megtudja.
:21:22
Áhh, biztos régóta követnek.
- Mibõl gondolod?
:21:26
A gázos. Honnan tudhatnák, hogy gyötör a bélgáz?
:21:30
Ezek profik lehetnek.
:21:33
Ne aggódj, visszaszerezzük a pénzt.
:21:37
És mondok még valamit...
:21:40
soha nem jutnak el Aspen-ig.
Errõl gondoskodom.
:21:50
Ez aztán zene.
Oriási befolyással volt a Beatles-re.
:21:57
Nõvérke álljon meg...