:11:01
Hm, zas.
:11:03
Vdy a zaènú buzerova,
keï sa ti stane nejaká nehoda.
:11:08
No, ja som priiel o prácu tie.
:11:11
Kámo!
:11:12
Je z teba u len troska.
:11:17
Bez uráky.
:11:18
Neboj. Nehnevám sa.
:11:24
Vie ale èo ma trápi najviac?
:11:27
e som minul svoje ivotné úspory
na prerobenie môjho auta pre psy.
:11:31
Ahoj, Petey.
:11:32
Len alarm ma stál 200$.
:11:35
Pipkám sa to páèi.
:11:36
Je to riadny náklaïák.
:11:39
Èo je to za aktovku?
:11:44
To je spomienka na lásku.
:11:46
Na najkrajiu ijúcu enu.
:11:49
Viezol som ju na letisko...
:11:51
preskoèila iskra,
city boli obrovské.
:11:54
Ila po mne.
:11:57
Ale nevrav!
:11:58
Skutoène.
:12:00
Motor havil.
:12:02
Sala ma celou cestou.
:12:04
Velijak.
:12:07
Nechala to pri terminále a...
:12:09
odletela do Aspen
a preè z môjho ivota.
:12:12
Èo je v nej?
:12:15
Ale kámo!
:12:17
Vie predsa, e sa nepatrí hraba
v cudzích veciach.
:12:21
Je zamknutá?
:12:22
Áno, je.
:12:32
Sú tam dvaja.
Jeden má pito¾.
:12:36
Zaplatil si úèet za plyn?
:12:41
Uvedomuje si, èo si spôsobil?
:12:43
Prepáè.
Je mi to ¾úto.
:12:46
Okay.
:12:56
Aktovka tu nie je.
Museli ju vzia so sebou.