:22:02
Èo do pekla?
:22:07
Ktorá chodiaca màtvola
ma trafila touto so¾nièkou?
:22:23
Bola to straná chyba, pane.
:22:25
Verte mi. Nikdy by som si niè nezaèal
s niekým podobným vaich rozmerov.
:22:28
Nakopni toho somára, Sea Bass!
:22:33
Bude to jes?
:22:35
Toto? Nie.
Áno. Teda...
:22:37
Rozmý¾al som nad tým.
:22:50
Vyp¾uj to, kámo.
:22:53
To sa ti povie, "vyp¾uj to"?
:22:57
- Nevidí, e ten chlapík sleduje môj burger.
- Poèka.
:23:00
Teraz rozmý¾am...
:23:03
Dostal som nápad.
:23:09
Poï za mòou.
:23:18
Dovolíte, chlapci?
:23:20
Èo do pekla ete chce?
:23:22
Chcem sa ospravedlni...
:23:25
za ten nepríjemný incident,
èo sa stal pred chví¾kou.
:23:28
Môj kámo Harry
a ja by sme chceli...
:23:32
chceli by sme vám objedna...
:23:34
pivo pre kadého...
:23:36
a zakopa vojnovú sekeru.
:23:38
tyri panáky to vyrieia.
:23:40
Ako si prajete, pane.
:23:42
Èaníèka vám ich hneï prinesie.
:23:47
Èo to robí?
Nemôeme si predsa dovoli
kúpi tie nápoje!
:23:54
Prepáète?
:23:56
Sea Bass a jeho kámoi
chcú za nás zaplati.
:23:59
Povedali, e to môete
pripísa na ich úèet.