Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:26:05
Podrž to.
:26:14
Podrž aj túto.
:26:16
Harry, naplnil som aj túto.
:26:19
Èo si ava?
:26:25
Zastavte!
:26:30
- Èože?
- Zastavte auto.

:26:34
Nie, to je pletená vesta,
ale ïakujem za pozornos.

:26:38
Starý trik, kámo!
:26:39
Odstavte auto na kraji cesty.
:26:51
Vᚠvodièský preukaz a osvedèenie, prosím.
:26:57
Nemáte dojem, že ste išli trochu prirýchlo?
:27:02
A nezdá sa vám...
:27:04
že už máte trochu nakúpené?
:27:06
Trochu dedového lieèivého
sirupu na hrdlo, však?

:27:09
- Oh, nie, pane.
- Kdeže.

:27:11
A èo je toto?
:27:16
- To nie je niè, pane.
- Niè.

:27:18
Ste si vedomí, že vozi...
:27:21
otvorený alkohol v aute,
je v štáte Pennsylvánia trestné?

:27:25
Sem s tým chlastom, ty malý ulízaný šašo.
:27:38
Pane, nie...
:27:39
Nerobte to...
:27:40
Bolo by pre teba lepšie,
keby si radšej držal hubu.


prev.
next.