Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:39:10
DANTEHO najostrejšia kuchyòa
:39:16
Dáte si "Atómové paprièky",
pán Mentalino?

:39:21
Nie, dajte si ich sami.
:39:23
Dám si, ak si dᚠaj ty.
:39:25
Dobre.
Zaèni.

:39:27
- Nie, ty zaèni.
- Nie, ty zaèni.

:39:29
- Ty.
- Ty.

:39:31
Ja zaèínam vždy.
:39:33
Preèo chlapci...
:39:35
neprestanete vyvádza ako malé deti
a nezaènete naraz?

:39:41
- To znie ako výzva.
- To je ve¾ká výzva.

:39:44
OK, ideš.
:39:55
Nie je to zlé.
:39:57
Je viac pálivá ako ostrá.
:40:11
Na chví¾ku ma ospravedlòte,
idem si zavola.

:40:15
Vychutnajte si to, chlapci.
:40:20
Tu máš, Lloyd.
Pomáha to.

:40:24
To je ale sila.
:40:32
Hej, tu je Mental.
:40:34
Sedím tu a vychutnávam si jedlo
s našimi chlapcami.

:40:37
To je pekné. Ale nezabudni na to,
èo mᚠrobi!

:40:40
Predsa nedôjdu až do Aspen!
:40:43
Nebojte sa.
:40:44
Nedostanú sa tam. Hodil som im...
:40:46
do ich nápojov kúsok jedu na potkany.
:40:56
- Tak je to dobre.
- Už ide!


prev.
next.