1:08:00
- Váne?
- Áno.
1:08:04
- Môjho priate¾--
- Èo budete robi zajtra?
1:08:07
Mary h¾adá niekoho na lyovaèku.
1:08:09
Ona, èoe, há?
1:08:13
- Som v rozpakoch.
- To iste.
1:08:15
Zanedlho sneh zmizne...
1:08:19
a toto môe by tvoja
posledná príleitos.
1:08:22
Tak teda, pán Dunne?
Budete ma èas?
1:08:25
- Môj priate¾--
- Na jeden deò zabudnite na Váho priate¾a.
1:08:28
Budete ma nádherné poèasie.
Tak èo vy na to?
1:08:31
No, viete, ja neviem,
viete, musím, teda--
1:08:35
Dobre, o ko¾kej?
1:08:42
Preèo si ju neodprevadil?
1:08:45
Klídek, je to v suchu.
Zajtra s òou má rande.
1:08:50
Èoe? To nie--
To nemôe-- To je--
1:08:53
Milujem a, kámo.
1:08:54
Dobre, dobre,
bozkáva ma.
1:08:57
Bozkáva ma.
1:09:01
To musíme oslávi.
1:09:04
- Bude môj prvý druba.
- Oh, Boe.
1:09:06
S¾ubujem.
1:09:07
Práve si si vyslúil miesto
za vrchom stola, kámo
1:09:12
Musíme to oslávi.
1:09:24
Kámo, táto párty u asi skonèila.
1:09:32
Mono to bola len zhoda okolností.
1:09:35
"Mono to bola len zhoda okolností."
1:09:38
To bol odkaz, Shay,
prostý a jasný.
1:09:41
Zabili sme im vtáka
a teraz chcú oni zabi nás.
1:09:48
Ako môe niekto trafi vtáka korkom?
1:09:50
Oni nie sú len tak niekto.
1:09:53
Sú dobrí.