:24:05
Sea Bass je to rekel?
- Hja, èe...
:24:09
je tisti tip za mizo Sea Bass...
:24:19
Dobro, èe tako eli...
:24:23
Dajte tudi to, v redu?
- V redu.
:24:32
Ubil bom ta kurbina sinova!
:24:39
To je bilo genialno, Lloyd.
Kako si si le zamislil tako prevaro?
:24:44
Videl sem enkrat v filmu.
- Bilo je neverjetno.
:24:49
Kaj je bilo? Neki model
je izginil brez plaèat?
:24:53
Ne, v filmu so ga dohiteli po
pol milje in ga zaklali.
:24:58
Dober tos.
:25:04
-Harry?
-Kaj je?
:25:07
Vem da ni ravno trenutek,
toda lahko ustavi? Moram na scanje.
:25:12
Kaj si nor? Ne zdaj.
-Toda tièi me... Kaj naj naredim?
:25:16
Lulaj v eno od praznih pivskih steklenic.
Na tleh so, vzemi eno...
:25:22
Dri se ceste!
:25:30
Pazi na sede! Pazi na sede!
:25:32
Dobro!
:25:45
Kaj?
Kaj ni v redu?
:25:47
Steklenica je skoraj polna,
jaz pa e nisem konèal.
:25:49
Pa nehaj.
Ne morem nehati, ko zaènem.
:25:54
-Hitro, daj mi drugo steklenico.
-Kaj?
:25:56
-Dajmo. Pohiti, hitro.
-V redu.
:25:58
-Dajmo!
-Tu je!