Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:04
-Harry?
-Kaj je?

:25:07
Vem da ni ravno trenutek,
toda lahko ustaviš? Moram na scanje.

:25:12
Kaj si nor? Ne zdaj.
-Toda tišèi me... Kaj naj naredim?

:25:16
Lulaj v eno od praznih pivskih steklenic.
Na tleh so, vzemi eno...

:25:22
Drži se ceste!
:25:30
Pazi na sedež! Pazi na sedež!
:25:32
Dobro!
:25:45
Kaj?
Kaj ni v redu?

:25:47
Steklenica je skoraj polna,
jaz pa še nisem konèal.

:25:49
Pa nehaj.
Ne morem nehati, ko zaènem.

:25:54
-Hitro, daj mi drugo steklenico.
-Kaj?

:25:56
-Dajmo. Pohiti, hitro.
-V redu.

:25:58
-Dajmo!
-Tu je!

:26:05
Drži to.
:26:14
Drži tole.
:26:16
Pohiti, stiskam ga.
- Kaj si ti,kamela?

:26:25
Zavij! (angleško - pulover).
:26:30
Zavij!
:26:33
Ne, to je jopica, toda hvala, ker ste opazili.
:26:37
Ubijalski škornji, èlovek.
:26:39
Zaustavite vozilo
ob cesti!

:26:50
Vozniško in prometno, prosim.
:26:57
Vi fantje ste šli
malo hitro, kajne?


predogled.
naslednjo.