Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:05
Drži to.
:26:14
Drži tole.
:26:16
Pohiti, stiskam ga.
- Kaj si ti,kamela?

:26:25
Zavij! (angleško - pulover).
:26:30
Zavij!
:26:33
Ne, to je jopica, toda hvala, ker ste opazili.
:26:37
Ubijalski škornji, èlovek.
:26:39
Zaustavite vozilo
ob cesti!

:26:50
Vozniško in prometno, prosim.
:26:57
Vi fantje ste šli
malo hitro, kajne?

:27:02
Malo ste pili fantje, kajne?
:27:05
Cukali ste malo starega
dedkovega zdravila za kašelj?

:27:08
Ne, nismo gospod.
- Ne.

:27:11
Pa kaj je torej to?
:27:15
Niè, gospod.
Niè...

:27:18
Ali ste vedeli
da je protizakonito...

:27:20
imeti odprto steklenico pijaèe
v avtu v Pennsylvaniji?

:27:24
Daj mi to pijaèo,
ti postrižena zverižena nakaza.

:27:37
Gospod, ne...
Ne, gospod. Ne pijte...

:27:39
Boljše bi bilo, da molèiš,
to je moj nasvet!

:27:59
Gre, gospod?
- Izgubite se od tod!


predogled.
naslednjo.