1:01:00
Navneskiltet er opfundet.
1:01:04
Kuglepennen, tak.
1:01:08
- Fik du nummeret, skat?
- Ja.
1:01:15
Nu kommer de.
1:01:26
Han er en tidligere patient.
1:01:30
- Jeg synes, vi skal overgive os.
- Nej!
1:01:35
De flygter.
1:01:42
Jeg slår ham ihjel!
1:01:46
Vil du beholde pilen
som en souvenir?
1:01:51
Han spøger bare.
1:01:56
Norm, vil du . . .
1:02:01
- Bede dem tage håndjernene af?
- Det er for farligt nu.
1:02:08
Marvin, vi skal
bruge en forhammer.
1:02:16
Norman, du kan jo skyde dem.
1:02:20
Ikke nu, min lilje.
Marvin, kast en granat derind.
1:02:26
- Hvor er de?
- De ligger bag sofaen.
1:02:31
Jeg må sige,
at jeg er imponeret.
1:02:35
Det tager jeg som en kompliment.
1:02:39
Jeg bad ikke om
at få kommandoen.
1:02:42
Men gutterne ser op til mig,
jeg fik dem jo ud af spjældet.
1:02:48
Granaterne, Marvin.
1:02:55
- Hvornår slipper du mig løs?
- Ikke nu, min lilje.