1:33:03
Agente especial Beth Jordan, FBI.
1:33:06
Quem? Mas...
1:33:08
Obrigada, Sr. Dunne.
Sem si não teríamos conseguido.
1:33:12
Nós seguimo-los desde Providence.
1:33:15
Que se passa, Harry?
1:33:17
Chamas-te Harry, não chamas?
1:33:19
Ela apanhou-me à entrada
e explicou-me tudo.
1:33:22
Vestiram-me um colete à prova de bala
e deram-me uma pistola.
1:33:29
E se ele te desse um tiro na cara?
1:33:32
E se ele me desse um tiro na cara?
1:33:34
É um risco que estaríamos
dispostos a correr.
1:33:37
Porque não me deram uma pistola?
A si deram-lhe?
1:34:08
Tinhas razão.
Ela valeu bem a viagem.
1:34:14
Ela é um espectáculo, não é?
1:34:16
Ainda bem que pudemos ajudá-la.
1:34:28
Bobby!
- Devagar, devagar.
1:34:29
Estás bem?
- Estou, mas um pouco dorido.
1:34:33
Querido.
- Senti a tua falta, amor.
1:34:37
Quero que conheças
uma pessoa.
1:34:39
Ele é o homem
mais gentil que conheci.
1:34:41
Vais conhecê-lo?
- Claro.
1:34:43
Ele está armado!
1:34:47
Morre!!!
1:34:52
Eu disse,
"Este é o meu marido, Bobby."
1:34:56
Olá, Bobby.
Estou muito feliz por si.