:42:00
Wood Productions.
:42:01
Au secours, Eddie...
:42:05
Viens, je t'en supplie...
:42:47
Bela! Que s'est-il passé?
:42:52
Je ne me sens pas bien.
:42:56
Allons à I'hôpital.
:42:57
Pas I'hôpital.
:43:00
Porte-moi sur le divan.
:43:03
J'appelle un médecin?
:43:05
Non, j'ai I'habitude.
:43:12
Veux-tu de I'eau? Une couverture?
:43:17
Goulash.
:43:20
Je ne sais pas faire la goulash.
:43:27
Bela...
qu'y a-t-il dans la seringue?
:43:30
Morphine.
:43:32
Et un sédatif pour faire glisser.
:43:39
Je suis fauché.
:43:42
Je ne sais pas comment je vais faire.
:43:49
Ne t'en fais pas.
:43:52
Je ne te laisserai pas tomber.
:43:57
M. Feldman? Ed Wood.