:49:08
Nous aurons le monstre le plus
terrifiant qu'on ait jamais vu.
:49:12
Une créature affreuse,
produit d'une mutation atomique.
:49:16
Je n'aime pas les films d'épouvante.
J'aime les histoires d'amour.
:49:20
C'est tout le film:
une idylle bouleversante.
:49:22
Vous n'êtes pas banal...
Vous jouez dans le film?
:49:26
Je joue Lobo.
:49:27
Je prédis que "La Fiancée de I'Atome"
sera un immense succès commercial...
:49:32
La ravissante starlette,
:49:33
Dolores Fuller, sera Janet Lawton.
:49:35
Enchanté.
:49:37
Combien coûtera le film?
:49:39
Dans un studio normal,
il coûterait près d'un million,
:49:42
avec leurs dépenses extravagantes.
:49:45
Grâce à notre efficacité,
on le fait pour 70000.
:49:49
Ca mérite réflexion.
:49:59
Alors, Eddie?
:50:01
On n'a pas fait un rond.
:50:04
Dire que je suis à Hollywood!
:50:07
Papa ne voulait pas que je vienne.
:50:11
Ca fait 2 dollars et 20 cents.
:50:16
Je m'excuse, je n'ai qu'un billet
de 50. Je sors de la banque.
:50:29
Vous venez d'arriver?
:50:31
Oui. Hollywood est... sensationnel.
:50:34
N'est-ce pas?
:50:36
Enchantée.
Je m'appelle Loretta King.
:50:41
Vous voulez de I'eau?
:50:44
Non. Pas d'eau. Pas de liquides.
:50:46
J'y suis allergique.
:50:51
Je travaille à Hollywood.
Je fais des films.
:50:56
J'adorerais faire du cinéma!
:50:58
C'est vrai?