:56:05
- Votre chèque est revenu.
- Je vous paierai.
:56:07
Tout de suite.
:56:09
Coupez!
:56:13
Navré de vous déranger
en pleine scène.
:56:15
Le propriétaire du studio
veut son argent.
:56:18
Il faut que vous le payiez.
:56:23
C'est ça.
:56:29
J'ai besoin de I'argent
maintenant.
:56:34
Pourquoi me regardez-vous
comme ça?
:56:37
Je vous ai déjà donné mes 300.
:56:41
Oui...
:56:43
et il me faut les 60000.
:56:46
Quels 60000?
:56:50
Ceux que vous m'avez promis.
:56:54
Vous avez mal compris.
:56:56
Je vous ai donné
tout ce que je possédais: 300.
:57:16
C'est reparti pour un tour.
:57:18
Succès garanti.
:57:20
Il y a de I'épouvante...
et de I'amour.
:57:24
Bela Lugosi interprète le Dr Vornoff.
:57:32
Et la délicieuse,
:57:34
I'adorable ingénue Loretta King,
sera la journaliste, Janet Lawton.
:57:39
Lugosi me paraît bien vieux...
:57:43
Quel rôle joue Vampira?
:57:46
Vampira? Pourquoi?
:57:48
Elle est là.
:57:53
Elle joue...
:57:57
Un instant.