:04:59
Saat 8:15.
Perdeyi daha fazla tutamayýz.
:05:03
Lanet, ekibe ne söyleyeceðim?
Basýn gecesi ve basýn yok!
:05:07
- Hayaletlere inanýr mýsýn?
- Hayýr, Tommy.
:05:10
Sadece saçma çocuk hikayeleri.
:05:12
Bir kez ölürsen,
ölü olarak kalýrsýn.
:05:16
Bilmiyorum Bill.
:05:18
Bu gün savaþ alanýnýn dýþýnda,
kum tepelerinin üzerinde uçuþan...
:05:22
beyazlar giymiþ bir kadýn gördüm.
:05:25
Belki sadece aþýrý yorgunluktandý ya da
savaþýn küçük düþürücülüðünden.
:05:29
Ya da belki baþka bir sebepten.
:05:34
Hey, sanýrým bir þey gördüm.
:05:37
[Makara gýcýrtýsý]
:05:43
Siz ölümlülere
barýþýn kuþunu sunuyorum...
:05:47
böylece yolunuzu
deðiþtirebileceksiniz...
:05:49
ve bu yýkýma
bir son verebileceksiniz.
:05:52
[Gýcýrtý devam eder]
:05:58
Ne gösteriydi!
Herkes büyülendi.