1:15:01
- [Telefon]
- Alo?
1:15:04
Eddie, yardým et.
1:15:06
Bela?
1:15:09
[Soluma]
1:15:23
- [Köpek havlamalarý]
- Bela.
1:15:26
[Köpek inlemeleri]
1:15:28
- [Kapý çalýnýr]
- Bela!
1:15:33
Ne istiyorsun?
1:15:37
Beni aramýþtýn.
Hatýrladýn mý?
1:15:42
Ne yapýyorsun Bela?
1:15:44
Kendimi öldüreceðim.
1:15:46
- [Sýzlanma]
- Tanrým, ne oldu?
1:15:50
[Bela inler]
1:15:52
[Hýrýltý]
Eddie.
1:15:54
[Hýzlý soluma]
1:15:56
Hükümetten bir mektup aldým.
1:15:59
Ýþsizlik maaþýmý...
1:16:01
kesiyorlarmýþ.
1:16:04
Tüm varlýðým bu.
1:16:06
O olmadan kiramý ödeyemem.
1:16:10
Hiç birikimin yok mu?
1:16:12
Eddie, ben iþe yaramam.
1:16:17
Uðruna yaþayacak
bir þeyim yok.
1:16:20
Bu gece, ölmeliyim.
1:16:28
Eddie!
1:16:30
- Sen de benimle gelmelisin.
- [Tetiðe alýr]
1:16:33
- Bunun çok iyi bir fikir olduðunu sanmýyorum.
- Mükemmel bir fikir.
1:16:36
Mükemmel olacak!
Huzur içinde olacaðýz!
1:16:39
Öteki tarafta, iþ bulma derdi yok.
1:16:42
Bela...
1:16:44
Ben senin yanýndayým.
1:16:48
Silahý bana ver.
1:16:51
Eðer silahý bana verirsen...
1:16:53
sana bir içki hazýrlarým.
1:16:57
Ne içiyorsun Bela?
1:16:59
Formaldehit.