1:16:01
kesiyorlarmýþ.
1:16:04
Tüm varlýðým bu.
1:16:06
O olmadan kiramý ödeyemem.
1:16:10
Hiç birikimin yok mu?
1:16:12
Eddie, ben iþe yaramam.
1:16:17
Uðruna yaþayacak
bir þeyim yok.
1:16:20
Bu gece, ölmeliyim.
1:16:28
Eddie!
1:16:30
- Sen de benimle gelmelisin.
- [Tetiðe alýr]
1:16:33
- Bunun çok iyi bir fikir olduðunu sanmýyorum.
- Mükemmel bir fikir.
1:16:36
Mükemmel olacak!
Huzur içinde olacaðýz!
1:16:39
Öteki tarafta, iþ bulma derdi yok.
1:16:42
Bela...
1:16:44
Ben senin yanýndayým.
1:16:48
Silahý bana ver.
1:16:51
Eðer silahý bana verirsen...
1:16:53
sana bir içki hazýrlarým.
1:16:57
Ne içiyorsun Bela?
1:16:59
Formaldehit.
1:17:01
Sek mi yoksa
buzlu mu?
1:17:17
Eddie.
1:17:19
Üzgünüm.
1:17:23
Çok üzgünüm.
1:17:25
Dert etme Bela.
1:17:27
- Üzgünüm Eddie. [Aðlama]
- Her þey yoluna girecek.
1:17:39
[Ürkme] Oh Tanrým,
beni korkuttunuz!
1:17:42
Þu Drakula'daki
adama benziyorsunuz.
1:17:45
Ýsmim Bela Lugosi...
1:17:48
ve kendimi
teslim etmek istiyorum.
1:17:50
Hangi sebeple?
1:17:54
Yirmi yýldýr alkol baðýmlýsýyým.
1:17:58
Yardýma ihtiyacým var.