1:12:01
¿Qué quieres decir?
1:12:04
¿Qué quiero decir?
1:12:06
¿Habías bailado antes para él?
1:12:10
-¿Le habían echado más veces?
-No.
1:12:14
¿Qué crees que le pasó?
1:12:17
Me tocó.
1:12:20
Y los clientes
no pueden tocarnos,
1:12:23
cuando bailamos para ellos.
1:12:26
Sí, pero, ¿por qué crees
que te tocó?
1:12:29
¿Te había tocado antes?
1:12:31
¿Quieres que hablemos de eso
por 5 dólares?
1:12:35
Sólo quiero saber
1:12:36
qué crees que se le pasó
por la cabeza.
1:12:39
¿Has venido a una conferencia
de psicología?
1:12:44
Pues... sí.
1:12:47
En realidad, sí.
1:12:49
Es...
1:12:52
Es un caso muy particular.
1:12:55
¿En qué sentido?
1:13:03
¿Quieres saber
toda la historia?
1:13:06
Sí.
1:13:14
Su hija fue asesinada
hace 2 años.
1:13:18
Él estuvo implicado.
1:13:22
-¿En el crimen?
-Sí.
1:13:24
¿Por qué?
1:13:26
No sé.
No conozco los detalles.
1:13:29
Fue declarado inocente,
luego cogieron al asesino.
1:13:34
Pero es evidente que eso
le afectó muchísimo.
1:13:42
Está hecho polvo por aquello.
1:13:54
Thomas,
1:13:58
Francis y yo teníamos
una relación especial.