1:22:00
И просто ей така, службата ми
в армията на САЩ свърши.
1:22:10
Така че си отидох у дома.
1:22:33
Прибрах се, мамо.
- Знам, знам.
1:22:38
Луиз, ето го.
1:22:39
Когато се прибрах, разбрах, че
всякакви хора са посещавали мама.
1:22:43
Идваха най-различни хора, Форест.
1:22:46
И всички искат да използваш
тяхна екипировка за тенис.
1:22:49
Един мъж дори
остави чек за 25 хиляди долара
1:22:52
при условие, че се съгласиш да
кажеш, че използваш техните хилки.
1:22:56
Но, мамо, аз обичам
да играя само с моята хилка.
1:22:59
Добър ден, Луиз.
- Здравей, Форест.
1:23:01
Знам, знам. Но това са
25 хиляди долара, Форест.
1:23:04
Реших, че може пък
да опиташ с тяхната.
1:23:08
Току-виж ти хареса.
1:23:10
Мама наистина беше права.
Странно как се наредиха нещата.
1:23:15
Не останах задълго вкъщи,
1:23:17
защото бях обещал на Бъба.
Старая се да спазвам обещанията си.
1:23:21
И тъй, отидох в Байю Ла Батр
при семейството на Бъба.
1:23:25
Ти луд ли си или си просто глупав?
1:23:30
Глупак е този, който върши глупости.
- Може и така да е.
1:23:34
Разбира се,
отидох да навестя и Бъба.
1:23:39
Здрасти, Бъба, аз съм Форест.
1:23:45
Помня всичко, което ми каза,
и съм го обмислил.
1:23:51
Събрах 24 562 долара и 47 цента.
1:23:59
Това остана след подстрижката,
новия костюм