:59:00
hvad end det betyder.
:59:02
Selv løjtnant Dan
kom og så mig spille.
:59:10
Jeg spillede så meget bordtennis,
at jeg spillede det i søvne.
:59:22
Hør på mig.
Vi har alle en skæbne.
:59:27
lngenting sker bare.
Alt er del af en plan!
:59:30
Jeg skulle være omkommet
derude med mine mænd,
:59:33
men nu er jeg en skide krøbling,
en benløs vanskabning!
:59:39
Se! Se på mig!
Kan du se det?
:59:43
Ved du, hvordan det er ikke
at kunne bruge sine ben?
:59:49
Ja, sir, det gør jeg.
:59:55
Hørte du, hvad jeg sagde?
Du snød mig! Jeg havde en skæbne.
1:00:00
Jeg burde være død
på slagmarken med ære!
1:00:05
Det var min skæbne,
og du snød mig fra den!
1:00:18
Forstår du, hvad jeg siger, Gump?
1:00:24
Det skulle ikke ske, ikke for mig.
Jeg havde en skæbne.
1:00:33
Jeg var løjtnant Dan Taylor.
1:00:43
Du er stadig løjtnant Dan.