:50:07
Εντάξει.
Φτάσαμε! Φτάσαμε!
:50:11
Μη φοβάσαι.
Ξάπλωσε. Όλα θα πάνε καλά.
:50:16
Άρχισα να φοβάμαι
πως δε θα'βρισκα ποτέ τον Μπάμπα.
:50:21
Ξέρω πως κινδυνεύω!
Ο Τσάρλυ έχει απλωθεί παντού.
:50:26
Χρειάζομαι τ'αεροπλάνα,
αμέσως. Όβερ.
:50:29
Υπολοχαγέ Νταν,
ο Κόλμαν είναι νεκρός!
:50:32
Το ξέρω! Όλη μου η διμοιρία
έχει αποδεκατιστεί!
:50:36
Να πάρει! Τι κάνεις;
Άσε με εδώ!
:50:41
Φύγε.
Άσε με εδώ! Φύγε!
:50:44
Σου λέω, παράτα με,
που να πάρει!
:50:48
Πόδας 6,
εδώ Σκληρός Βραχίονας.
:50:50
Τ'αεροπλάνα
έχουν φτάσει. Όβερ.
:50:53
Τότε αισθάνθηκα
κάτι να πηδά και να με δαγκώνει.
:50:56
Κάτι με δάγκωσε!
:51:06
Παλιοτόμαρο!
:51:09
Δε θ'αφήσω τη διμοιρία.
Σου'πα να μ'αφήσεις, Γκαμπ.
:51:15
Άσε με εμένα. Φύγε εσύ!
Άκουσες τι σου'πα;
:51:19
Γκαμπ, άσε με κάτω.
Τρέχα να σωθείς.
:51:26
Δε σου ζήτησα να με γλυτώσεις,
που να σε πάρει!
:51:29
-Για πού το'βαλες;
-Να βρω τον Μπάμπα.
:51:32
Σε λίγο θα'ρθει
η αεροπορική κρούση.
:51:34
Θα κάψουν όλη την περιοχή.
Μείνε εδώ! Σε διατάζω!
:51:39
Πρέπει να βρω
τον Μπάμπα!