:02:01
oleme Vietnami sõja vastu.
:02:03
Oleme iga sõja vastu,
:02:04
kus mustanahalisi sõdureid
saadetakse rindeliinile surema
:02:08
maa eest, mis teda vihkab.
:02:10
Oleme iga sõja vastu,
kust mustanahalised sõdurid naasevad,
:02:14
selleks, et enda koduühiskonnas
ahistatud saada.
:02:29
Forrest!
:02:31
Lõpeta!
:02:32
Lõpeta!
:02:35
Forrest!
:02:36
Lõpeta!
:02:47
Ma poleks pidanud
sind siia tooma.
:02:50
Oleks pidanud teadma,
et sellest tuleb mingi jama!
:02:55
Ta ei tohiks sind lüüa, Jenny .
:03:02
Tule, Forrest.
:03:09
Vabandage, et kaklsesin
teie Musta Pantri peol.
:03:16
Ta ei tee seda meelega.
:03:19
Ma ei teeks sulle iialgi haiget, Jenny.
:03:23
Ma tean, Forrest.
:03:27
Tahtsin olla sinu poiss.
:03:41
See on vahva vormiriietus, Forrest.
:03:45
Näed selles kena välja.
:03:47
Tõesti.
:03:52
Tead mida?
:03:53
Mida?
:03:57
Mul on hea meel, et oleme
koos siin, meie pealinnas.