1:09:27
Jön a füst!
1:09:31
Ha tudtam volna, hogy
ez az utolsó alkalom, amikor
1:09:36
Bébével beszélhetek, próbáltam
volna okosabbat mondani.
1:09:40
- Hé, Bébé.
- Hé, Forrest.
1:09:48
- Forrest, miért történt ez?
- Meglõttek.
1:09:57
Aztán Bébé valami olyat
mondott, amit nem felejtek el.
1:10:03
Haza akarok menni.
1:10:08
Bébé volt
a legjobb jóbarátom.
1:10:12
Még én is tudom, hogy olyan
nem hever minden utcasarkon.
1:10:18
Bébé rákhalász kapitány
akart lenni,
1:10:22
helyette meg ott halt meg
Vietnámban, a folyó mellett.
1:10:33
Mást nem akarok mondani errõl.
1:10:40
Golyó volt ugye?
1:10:45
- Golyó?
- Ami felugrott és megharapta.
1:10:53
Igen, uram. Egyenesen
a far-romba harapott.
1:10:58
Azt mondták, egymillió
dolláros sebesülés volt...