:32:01
Uitã-te la tine.
:32:06
Hai.
:32:07
Hai.
:32:09
:32:17
E camera ta?
:32:19
:32:25
Visezi vreodatã, Forrest...
:32:29
La cel care vei fi?
:32:33
Cel care voi fi?
:32:35
Da.
:32:36
Nu voi mai fi eu?
:32:38
Vei fi întotdeauna tu,
:32:40
doar cã un alt fel de "tu".
:32:42
ªtii?
:32:45
Vreau sã ajung celebrã.
:32:49
Vreau sã fiu o cântãreþã
ca Joan Baez.
:32:53
Vreau sã fiu...
:32:56
pe o scenã goalã
:32:57
cu chitara, cu vocea mea.
:33:02
Doar eu.
:33:06
ªi vreau sã ajung la
sufletul oamenilor.
:33:13
Vreau sã le pot spune
diverse lucruri,
:33:16
de la om la om.
:33:26
Ai vost vreodatã cu
o fatã, Forrest?
:33:31
Stau lângã ele tot timpul
:33:33
la orele de economie.