:45:00
Hei! La dracu!
:45:02
Hei, tâmpitule!
:45:05
cânt un cântec aici.
:45:11
Polly, vino-aici!
:45:13
Taci din gurã!
:45:16
Taci!
:45:20
Forrest!
Ce cauþi aici?
:45:24
Ce faci?
:45:26
- Hei !
:45:27
Ce faci, Forrest?
:45:29
Lasã-mã!
:45:32
:45:35
:45:36
Nu poþi continua aºa,
Forrest.
:45:39
Nu poþi încerca tot timpul
sã mã salvezi.
:45:42
Încercau sã te apuce.
:45:45
Multã lume încearcã.
:45:48
Doar--Nu poþi face asta
tot timpul.
:45:52
Nu mã pot abþine.
Te iubesc.
:45:57
Forrest--
:46:00
Nu ºtii ce e dragostea.
:46:10
Þii minte când
ne rugam, Forrest?
:46:15
Ne rugam lui Dumnezeu sã mã
prefacã într-o pasãre
:46:19
sã pot zbura departe.
:46:23
Da.
:46:29
Crezi cã pot zbura
de pe podul ãsta?
:46:40
Ce vrei sã spui,Jenny ?
:46:48
NImic.
:46:53
Trebuie sã plec de aici.
:46:58
Jenny, aºteaptã .