:24:01
ili ensko-muki koled?
:24:03
ensko-muki.
:24:05
Zato to je Jenny otila na
koled na koji ja nisam mogao.
:24:07
Bio je to koled samo za devojke.
:24:09
Ali ja bih otiao i posetio je
svaki put kad mi se ukazala ansa.
:24:40
Ohh!
:24:42
To boli.
:24:54
Forrest!
:24:55
Forrest!
:24:58
Forrest, prestani!
:25:00
Prestani!
:25:01
ta to radi?
:25:02
On te je povredio.
:25:04
Ne, nije!
:25:05
Doði ovamo!
:25:07
Billy, ao mi je.
:25:09
Samo se dri dalje od mene.
:25:10
Ne budi takav -- Ne idi.
:25:12
Billy, saèekaj koji sekund.
:25:14
On ne razume.
:25:18
Forrest, zato si to uradio?
:25:23
Doneo sam ti èokolade.
:25:26
ao mi je.
:25:30
Idem sad nazad na svoj koled.
:25:33
Forrest--
:25:37
Pogledaj se.
:25:40
Hajde.
:25:42
Hajde.
:25:50
Jeli ovo tvoja soba?
:25:51
Shh!
:25:59
...o tome ko æe biti?