Forrest Gump

1:32:00

Bayou La Batreova
cela industrija škampi

1:32:03

je pala žrtva Carmena

1:32:05

i ostala je potpuno uništena.

1:32:08

Ovaj reporter je saznao,

1:32:09

da je u suštini, samo jedan
brod za lov na škampe

1:32:12

preživeo oluju.

1:32:13

Louise. Louise, evo ga Forrest.

1:32:16

Posle toga,
lov na škampe je bio lak.

1:32:24

Pošto su ljudima još
uvek bile potrebne škampe

1:32:26

za koktele od škampi
i rostilj i sve ostalo,

1:32:28

i mi smo bili jedini
brod koji je ostao.

1:32:31

Bubba Gump škampe
su im samo ostale.

1:32:34

Kupili smo gomilu brodova.

1:32:37

12 Jennya, hangar.

1:32:38

Imamo èak i kaèkete

1:32:40

na kojima piše "Bubba Gump".

1:32:43

Bubba Gump Škampe.

1:32:44

To je domaæe ime.

1:32:46

Èekaj deèko.

1:32:47

Ti hoæeš da mi kažeš da si vlasnik

1:32:50

Bubba Gump
Skamp korporacije?

1:32:52

Da. Imamo više para
od Devid Crocketta.

1:32:55

Deèko, èuo sam dosta
krupnih laži u mom životu,

1:32:58

ali ova ih je sve zajebala.

1:33:01

Ha ha ha ha!

1:33:03

Sedeli smo pored milionera.

1:33:09

Pa, ja mislim da je divna prièa,

1:33:14

koju si ti lepo isprièao,

1:33:17

sa puno entuzijazma.

1:33:19

Da li bi želeli da vidite
kako poruènik Dan izgleda?

1:33:23

Da, rado.

1:33:29

Evo ga ovde.

1:33:33

Da vam kažem nešto o poruèniku Danu.

1:33:36

Forrest...

1:33:42

Nikad ti nisam zahvalio
što si mi spasio zivot.