Four Weddings and a Funeral
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:02
- Страхотна сватба.
- Да.

:27:05
Учех заедно с брат му Бъфти.
Огромен човек.

:27:08
Той беше лидерът ми. Извратен мръсник.
:27:11
Но ме научи и на доста за живота.
:27:14
Ти от къде го познаваш?
:27:17
- Университета.
- Великолепно.

:27:20
Великолепно. Да.
:27:22
Не се самозалъгвам. Виждам смисъла в това.
:27:25
Когато работиш на паричния пазар
за какво ти е "гардероб", а?

:27:29
Извинете, сър. Жена Ви каза
ако ви е възможно да се качите веднага?

:27:32
Стая 12 - в случай, че сте
толкова пиян, че не си спомняте.

:27:35
- Жена ми?
- Да, сър.

:27:37
Жена ми!
:27:40
Боже!Трябва да си пиян, че
да не си спомняш за жена ти.

:27:43
Да ...
:27:46
- Имаш ли нещо против да ...
- Не, не. Тръгвай. Късмет.

:27:50
Дано и аз да имам. Ще опитам
пак да потърся онази Кати.

:27:54
- Кари.
- Точно тази. Страхотна млада кобилка.

:27:58
Мислех, че съм се вредил вече.
:28:15
- Здрасти.
- Здравей.

:28:17
- Съжалявам за случилото се.
- Трудно е да се отървеш от него.

:28:20
Да.
:28:22
Е ...
:28:30
Може да се скрием за малко тук
и после пак да слезнем долу.

:28:38
Страхотна мисъл.
Аз обикновено не се крия,

:28:40
но предполагам, че бих
могла ако случаят го изисква.

:28:44
Често ли се криеш?
:28:47
Не. Обикновено не съм човек,
който се крие ...

:28:56
Е, защо не влезнеш да се скриеш
за малко пък после ще видим?


Преглед.
следващата.