Four Weddings and a Funeral
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:42:21
Queridos hermanos...
1:42:23
...estamos aquí reunidos ante
Dios y esta congregación...

1:42:27
...para unir a este hombre y a esta
mujer en sagrado matrimonio.

1:42:31
Un noble estado instituido...
1:42:34
...por Dios en los tiempos
de inocencia del hombre...

1:42:37
...simbolizando la mística unión
entre Cristo y su iglesia.

1:42:43
Por eso nadie puede recibirlo
con precipitación o frivolidad...

1:42:50
...sino con reverencia, responsabilidad,
prudencia y temor de Dios.

1:42:58
Si alguien conoce algún
impedimento legal...

1:43:01
...para que no puedan unirse...
1:43:03
...que hable ahora o calle
para siempre.

1:43:12
¿Alguien tiene algo que decir?
1:43:21
- Sí, ¿qué es?
- Es David.

1:43:25
Un momento.
1:43:27
¿Qué pasa?
1:43:30
Tengo una tercera opción.
1:43:33
- ¿Cuál?
- ¿Lo traducirás?

1:43:37
- ¿Qué ocurre, Charles?
- Charles, ¿qué?

1:43:41
Quiere que le traduzca.
1:43:44
¿Y qué dice?
1:43:46
Creo que el novio tiene dudas.
1:43:49
Dice que cree que el novio
tiene dudas.

1:43:52
Que el novio quiere aplazar la boda...
1:43:55
...porque cree que ama a otra persona.
1:43:57
...porque cree que el novio...

anterior.
siguiente.