:13:02
C'est ma femme maintenant.
:13:05
Parfait! Félicitations!
:13:08
Excusez-moi.
:13:11
Vous avez des enfants?
:13:13
Entend-on des petits pieds trottiner?
:13:18
Non.
:13:20
Vous avez le temps, pas vrai?
Ce n'est pas pressé.
:13:33
Oh, comment allez-vous?
:13:49
- Je m'appelle Fiona.
- Moi, Gerald.
:13:54
- Que faites-vous?
- Je prépare la prêtrise.
:13:57
Seigneur!
:14:00
- Vous faites des mariages?
- Pas encore.
:14:02
Mais je le ferai. Ça m'angoisse.
:14:05
Comme la première fois
qu'on fait l'amour.
:14:10
Oui, je suppose.
:14:12
Mais c'est moins salissant,
et pas besoin de préservatifs.
:14:24
Comment vas-tu?
:14:27
Tu vois la fois où tu as
démarré le bateau de papa...
:14:30
et que l'hélice m'a déchiqueté la jambe?
:14:33
Ça, c'est pire.
:14:39
- Qui c'est le garçon en gris, là?
- Il s'appelle David.
:14:44
Il est mignon à croquer, hein?
:14:46
Je l'ai toujours pensé.
:14:48
- Pourquoi ils...?
- Le mignon n'entend pas.
:14:53
Mince.
:14:54
Silencieux, mais follement séduisant.
:14:59
Bang, bang, bang! Voilà.