:57:04
Vous pourriez prendre
le guerrier pygmée, là.
:57:08
Lui? Génial!
:57:10
Trouvez quelqu'un qui mettra
les 3 950 livres manquantes.
:57:14
Nos sacs coûtent 1 livre 50 chacun.
:57:16
Vous pourriez en prendre 33.
:57:21
Je crois que je vais laisser tomber.
:57:24
Merci beaucoup. Vous avez été très...
:57:27
- Qu'est-ce que tu as pris?
- Ça, alors!
:57:30
Ça alors!
:57:33
Encore rien. Je dois me décider.
:57:36
- Ça me fait plaisir de te voir.
- Ça me fait plaisir aussi.
:57:40
C'est bien, ces cadeaux.
J'aurais dû me marier il y a longtemps.
:57:44
- Personne n'a pris le Pygmée?
- Monsieur y pensait...
:57:48
Non!
:57:50
Prends-moi un cendrier.
:57:54
Tu as une demi-heure devant toi?
:57:56
Oui.
:57:58
Je vois mon frère,
mais je peux être un peu en retard.
:58:01
Bien. Tu as une importante
décision à prendre.
:58:04
- Surtout, ne ris pas.
- D'accord.
:58:15
Qu'est-ce que tu en penses?
:58:19
Divin.
:58:21
Ça fait un peu meringue?
:58:25
Ne t'en fais pas. On commence juste.
:58:30
Qu'est-ce que tu en penses?
:58:34
- Tu plaisantes.
- Ce serait fantastique, non?
:58:36
La prochaine fois.
:58:40
Qu'est-ce que tu en penses?
:58:46
- Je le savais.
- Il manque la houlette pour les brebis.
:58:50
Ne sois pas impoli.
:58:53
C'est un rien sexy, ça.
:58:56
Ben...
:58:58
Si j'étais ton mari,
je serais drôlement fier.