1:34:04
Vous êtes côté mariée?
1:34:07
Oui.
1:34:09
Asseyez-vous.
1:34:11
Asseyez-vous ici, Deirdre.
1:34:18
Ciel!
1:34:20
Le coup de foudre.
1:34:23
- Salut, Matthew.
- Ravie de te voir.
1:34:26
- Salut, Charles.
- Bernard. Comment va?
1:34:28
- Je suis exténué.
- Mon lapin!
1:34:31
- Charles.
- Bonjour, Lyd.
1:34:39
- Salut.
- Salut.
1:34:42
Tu es charmant. Je t'ai toujours
trouvé bien aux mariages.
1:34:47
- À l'heure.
- Oui. Surprenant, pas vrai?
1:34:50
- Comment va Hamish?
- Bien... je crois.
1:34:55
- Tu crois?
- Oui.
1:34:57
Il n'était pas fait pour moi.
1:35:03
- Tu l'as quitté?
- On s'est quittés.
1:35:08
- Quand?
- Il y a quelques mois.
1:35:12
Mars a été un enfer.
En Avril, c'était ignoble.
1:35:16
Je n'épouserai plus
un homme plus vieux que moi.
1:35:20
Charles, c'est l'heure.
1:35:22
Oui.
1:35:26
J'arrive. Bien.
1:35:31
- Pourquoi tu ne m'as pas appelé?
- J'y ai pensé.
1:35:36
Je voulais, mais j'allais trop mal.
1:35:42
Mais je ne veux pas te retenir.
1:35:46
On se verra après.
1:35:48
Oui. Bien.
1:35:50
Attends.
1:35:56
Je te montre ta place.