1:42:21
Mes chers frères, nous voici
dans la maison du Seigneur
1:42:26
et devant ces fidèles
1:42:28
pour unir cet homme et cette femme
par les liens du mariage,
1:42:32
institution sacrée instituée
quand l'homme était innocent.
1:42:38
Elle symbolise l'union mystique
entre le Christ et son église.
1:42:43
Aussi personne ne doit-il s'y engager
1:42:46
ni la contracter inconsidérément,
légèrement ou capricieusement,
1:42:50
mais avec révérence,
discrétion, sagesse,
1:42:54
mesure,
1:42:55
et dans la crainte de Dieu.
1:42:58
Si quelqu'un peut donner
une raison valable
1:43:00
contraire à la célébration
de cette union,
1:43:03
qu'il parle maintenant
ou se taise à jamais.
1:43:12
Pardon, quelqu'un a-t-il
quelque chose à dire?
1:43:22
Oui? Qu'y a-t-il?
1:43:26
Une seconde.
1:43:27
Qu'est-ce qu'il y a?
1:43:30
J'ai trouvé une troisième solution.
1:43:34
Quoi?
1:43:36
Tu peux traduire?
1:43:39
Traduire quoi?
1:43:42
Il veut que je traduise ce qu'il dit.
1:43:45
Que dit-il?
1:43:47
Je crois que le marié doute...
1:43:49
Il dit: "Je crois
que le marié a des doutes."
1:43:53
"Je crois que le marié veut annuler."
1:43:55
Je crois que le marié en aime une autre.
1:43:57
C'est vrai, n'est-ce pas Charles?