:14:00
- Esketsz is?
- Nem, még nem.
:14:02
Majd, persze. Rém idegtépõ.
:14:05
Igen, mint az elsõ szex.
:14:10
Aha, gondolom.
:14:12
Bár kisebb a kupi
és a kondom sem olyan fontos.
:14:24
Hogy vagy?
:14:27
Tudod, mikor Apa csónakját berúgtad...
:14:30
..és a propeller
széttrancsírozta a lábam?
:14:33
Rosszabbul.
:14:39
- Ki az a szürkeruhás fiú?
- Davidnek hívják.
:14:44
Csuda édes, nem?
:14:46
Hát, nekem mindig tetszett.
:14:48
- Miért csinálják...?
- Az édes nem hall.
:14:53
Nahát.
:14:54
Aha, csöndes, de halálosan vonzó.
:14:59
Bimm, bamm, bumm. Ez az.
:15:01
Mindenki a sátorba. A vacsora tálalva.
:15:06
- Üdvözlöm.
- Heló. Tom. Örvendek.
:15:10
Nagyon izgalmas.
:15:24
Szia.
:15:27
A nevem Scarlett. Ne hagyj inni,
mert kikezdek mindenkivel.
:15:33
- Üdvözlöm. A nevem Charles.
- Ez nevetséges.
:15:37
- Charles 20 éve halott.
- Egy másik Charles, gondolom.
:15:43
Azt akarja mondani,
hogy nem ismerem a saját testvérem?
:15:45
Nem.