:45:03
Öklendezõ Veronicával.
Valahogy így becézte.
:45:06
Nem hiszem, hogy mondtam volna. Talán.
:45:10
Ugyan, Charles. Szerintem
nálad indiszkrétebbel nem jártam.
:45:14
- Ez azért túlzás, nem?
- Nem.
:45:18
Emlékszem,
mikor regéltél arról a Helenáról,
:45:21
- akinek a mamája kikezdett veled.
- Erre emlékszem.
:45:24
Vaciláltál,
hogy udvariatlan-e visszautasítani.
:45:28
Ez az. Malackáné.
Helena, a Malacka kisasszony,
:45:31
a mamája meg Malackáné!
:45:34
Ha jól emlékszem...
:45:36
Mindketten sokat fogytunk azóta.
:45:46
Remek! A beszédek.
:45:48
Hölgyeim és uraim,
hallgassák meg a násznagyot.
:46:05
Mikor Bernard mondta,
hogy eljegyzi Lydiát,
:46:09
gratuláltam, mert a többi barátnõje
olyan csapnivaló volt.
:46:16
Bár hozzátenném,
nagy öröm sokukat ma viszontlátni.
:46:23
Különösen örülök Camillának,
akire tán néhányan emlékeztek,
:46:28
mint az elsõre, akit Bernard nõül kért.
:46:33
Ha jól emlékszem,
Camilla elküldte a fenébe.
:46:40
Ez Lydia mázlija.
:46:47
Nagy csalódás.
:46:53
Imádnivaló lány ül az asztalunknál, Carrie.
:46:57
Állítólag a võlegénye nagymenõ
és Skócia fele az övé.