Four Weddings and a Funeral
prev.
play.
mark.
next.

1:33:02
Nélküled soha.
1:33:08
Sok szerencsét.
1:33:14
Menyasszony vagy võlegény?
1:33:18
Menyasszony vagy võlegény?
1:33:20
Teljesen világos, hogy egyik sem.
Jóságos ég!

1:33:26
- Menyasszony vagy võlegény?
- Menyasszony.

1:33:38
Igen...
1:33:40
Jól vagyok.
1:33:44
Az az érzésem, már találkoztunk.
1:33:47
Igen. Úgy húszonöt éve.
1:33:50
Harold lánya, Deirdre,
második unokatestvére vagyok. Tom.

1:33:54
Szent ég!
1:33:56
- Szóval, családtag.
- Igen.

1:33:59
- Csak nagyon távoli.
- Hát, igen, persze.

1:34:04
Menyasszonyt mondtál?
1:34:07
Igen.
1:34:09
Hát, ülj csak le.
1:34:11
Ide, Deirdre.
1:34:18
Nahát!
1:34:20
Beütött a mennykõ.
1:34:23
- Heló, Matthew.
- Örülök, hogy látlak.

1:34:26
- Heló, Charles.
- Bernard. Hogy vagy?

1:34:28
- Hát, kivagyok.
- Ó, nyuszika!

1:34:31
- Charles.
- Heló, Lyd.

1:34:39
- Szia.
- Szia.

1:34:42
Édesen nézel ki.
Mindig tetszett az esküvõi öltözéked.

1:34:47
- És idõben.
- Aha. Rendkívüli, hát nem?

1:34:50
- Hamish hogy van?
- Jól... úgy tudom.

1:34:55
- Úgy tudod?
- Hát, igen.

1:34:57
Mégsem volt az igazi.

prev.
next.